Доброго дня, мои замечательные читатели!
В общем мне нужна помощь, и если вы владеете английским языком — вы мне нужны! Очень-очень! Просто вот очень, очень, преочень!
Если сможете помочь, оставляйте пожалуйста комментарии под этой записью, я свяжусь с вами сама и расскажу все подробности.
Всего вам замечательного!
Всегда ваша,
Елена Звездная.
дополнение от 1 марта:
Дорогие мои, спасибо! Я тут на комменты не отвечала, чтобы они у меня в админке высвечивались, все надеялась справиться самостоятельно, но оно никак не вышло. Так что буду вам писать.
И отдельное огроменное спасибо за готовность помочь. Вы даже не представляете как много это для меня значит!
Добрый день, Елена!
Есть испанский. Английского, к сожалению, нет.
Но мало ли, вдруг и испанский пригодится;)
Владею… Разговорная и техническая лексика
Знаю английский хорошо(училась на лингвиста), если нужна помощь — пишите)
Лена, буду рада помочь с английским! 🙂
Здравствуйте Елена!
Я тоже хотела бы присоединиться и помочь чем смогу.
Лена, здравствуйте. Всю сознательную жизнь имею дело с английским языком. С удовольствием помогу.
здравствуйте, Елена.
Я живу в британии и знаю все выверты языка. С удовольствием помогу во всем. Пишите мне на marybalashova@rambler.ru
Мария
Будем брать Голливуд? Записывайте меня тоже. Уже 16 лет живу в Америке, может пригожусь.
Ой, я бы с удовольствием взяла Голливуд, но до этого еще так долго(((
Здравствуйте, Елена! Второй диплом — технический переводчик, англ.язык. Обращайтесь
Леночка, здравствуйте! Живу в Бостоне) Американский английский при мне =) Пишите
Елена, я всегда буду рада помочь, хорошо знаю английский — лингвист, переводчик. Пишите, если что bordukowa.marya@yandex.ru
Здравствуйте, Елена) если всё ещё нужно- буду рада помочь)) долгое время живу в Британии, возможно, смогу быть полезна))
Ievgeniiaboiko@gmail.com
английским владею но на уровне британского ребёнка да и тот умнее
но с другим буду рада помочь
Я живу в англоязычной стране. Не скажу что прямо эксперт, но языком владею. Буду рада помочь.
Здравствуйте) Переводчик, правда технической литературы. С радостью помогу)
Здраствуйте, Елена
Если все еще нужна помощь, напишите мне: mgeim2@gmail.com
Я много лет живу в Монреале, по- образованию- филолог. Правда, у нас тут американский вариант английского
Здравствуйте Лена
Владею английским, причём каждый день. Буду рада помочь.
Леночка, с удовольствием помогу ! Технический, литературный англ-русский, русско-английский:)
а так же разговорный:) синхронный и последовательный переводы
Лена, добрый день, я уже 21 год как живу в Канаде, так что если могу, с удовольствием помогу. Английский как родной. Дора